lunes, 31 de diciembre de 2012

Kaya Resumen 2012!

Kaya en su blog Ameba (http://ameblo.jp/kaya-rose) ha escrito un resumen de lo que fue su año 2012. Acá se los dejamos en español!

Enero:
Lanzamiento del primer movimiento gótico [Vampire Requiem] (25-01-2012)


Febrero/Marzo:
Gira Europea que comenzó el 19 de febrero y finalizo el 3 de marzo (Rusia, Alemania, Francia, Italia, Reino Unido).


***Bara no soretsu [Vampire Requiem] live.


Mayo:
Presentacion de SALOME.


Junio.
Lanzamiento del segundo movimiento gótico [SALOME] (20-06-2012)


Participación en el disco recopilatorio CRUSH! 3.


Julio:
concierto en Brasil (7&8 de Julio).


Concierto en Mexico (14-7-2012).


Agosto:
Vacaciones en Finlandia.


Vacaciones en Dinamarca


Vacaciones en Estonia.


Septiembre: 
Evento Laputa cover. (Concierto)


Octubre:
Lanzamiento del DVD Bara no soretsu Vampire Requiem (10-10-2012).


Concierto aniversario junto a METIES.


Noviembre:
Concierto aniversario Schwarz Stein.


Diciembre:
Lanzamiento del tercer movimiento gótico NOCTURNE (12-12-12).



Relanzamiento del album Glitter (12-12-12).



Concierto de la "Special Band" ROUGE.







miércoles, 5 de diciembre de 2012

Schwarz Stein Revival -Resumen-


A pesar de su separación en 2004, Schwarz Stein subió nuevamente al escenario el día 24 de Noviembre, al igual que lo hizo con uno de sus primeros trabajos, METIES. Kaya y HORA hicieron gritar a la multitud con su música palpitante.
“RELEASE ME” fue la canción de apertura y la profunda voz de Kaya llenó todo el escenario mientras que sus caderas se movían al ritmo de la música. El rostro de HORA, pintado de blanco, era como una máscara.
"Griten para mí!" , Ordeno Kaya a sus fans. Luego, comenzó "QUEEN OF DECADENCE", fue un espectáculo dramático como el titulo lo demuestra.
Kaya dio una bienvenida con un "Somos Schwarz Stein, ha sido un largo tiempo!", y luego exclamo "Bueno, no ha sido tanto tiempo", haciendo referencia a su concierto REVIVAL del año 2011. Kaya explico que HORA lo ha ayudado en alguno de sus trabajos en solitario. Además contó que hace unos seis meses fue a comer con HORA y hicieron un acuerdo sobre un nuevo convierto REVIVAL. Kaya dijo que quizás esa era la última vez juntos en el escenario, el publico protesto por ello, y Kaya rio como burlándose de los fans.

GENUINE –Recurrence- tenía una sensación de los años 80, un tono zumbido bajo el debilitado ritmo del baile y las luces parpadeantes en el escenario.
Hora estaba detrás envuelto de humo junto a su teclado, Kaya mostro sus piernas al público y caminaba por los distintos puntos del escenario para la aclamación de sus fans.
"PROFANE GENE", una canción muy oscura con campanas al igual que una iglesia. Al comenzar "CURRENT", HORA hizo un gesto para que el público sea más receptivo y este se acerco aun mas al escenario mientras Kaya reía como en un concurso de belleza. "Pueden cantar con nosotros?" Exclamo Kaya a sus fans.
Kaya abrió sus brazos como si fuese a abrazar a sus fans, mientras sonaba "RISE TO HEAVEN". El alcanzo el micrófono a los fans para que participen en esta famosa canción. HORA nuevamente agarro el teclado, y Kaya comenzó a saltar para que sus fans canten todavía mas fuerte.
"Se están divirtiendo?" "Lo he dicho antes, es mi aniversario como artista. Empezamos hace casi once años, no he cambiado nada, y he cambiado mucho." Fueron las palabras de Kaya mientras que HORA asintió con la cabeza.
"TRANSIENT" comenzó con efectos de sonido laser. Kaya miro intensamente a la multitud, la pieza tenía un tono melancólico y HORA parecía una estatua, moviendo únicamente sus dedos en el teclado. KURO AGEHA, una canción en la cual Kaya se mueve como un zombie al ritmo de la música. HORA parecía ahogado en el humo de color verde en medio de los gritos de sus fans.
Kaya saco un látigo y comenzó a agitarlo sobre la multitud antes de golpearlo contra el escenario, y así comenzó "FESTER LOVE". 

HORA cambio su teclado por un micrófono y exclamo "Jugamos?", Kaya respondió "No te escucho". Este fue el comienzo de CREEPER.  Hora se quejo de Kaya con un fingido disgusto  y la multitud gritó para el dúo mientras que HORA desato una demoníaca voz.
“SYPHILIS AND DISORDER” fue como una canción de club, con una distorsionada voz y un zumbido en las notas. Hora continua con sus gritos diabólicos. Kaya dio un elegante giro y la canción tomo un aire mas optimista. Comienza "SUCCUBUS", Kaya llevo su voz como si fuese una ópera, y su canto fue cada vez mas rápido. Esta canción termino de manera brusca y Kaya se fue despidiéndose, soplando un beso.
Nuevamente en el escenario, Kaya abrió los brazos y sonrió para “Blazing darkness” mientras que el escenario parecía salpicado por una luz blanca. "Perfect Garden-SK0520MIX-", fue una canción algo vieja, pero incluso hizo sonreír a HORA. El se puso en el centro y los fans levantaban los brazos para bailar y balancearse.

Luego Kaya explica que están tocando, incluso, canciones muy antiguas como la anterior.
"SIRIUS -Hallucination" parecía tener un calmante, HORA simplemente dirigió la melodía con su teclado mientras que la bola de la discoteca iluminó y giro lentamente. También se creó una neblina a partir de luces azules. Acto seguido,  Kaya se fue pero volvió rápidamente, mientras que HORA tenía una cámara digital. "Vamos a tomar una foto!" Dijo Kaya, "Siéntanse libres de hacer una bella cara, o de mirar raro." Se tomaron unas cuantas fotos.
Kaya volvio al microfono y dijo "Nos queda una canción importante, recuerdas la letra?" En ese momento, "NEW VOGUE CHILDREN" comenzó a sonar. "Griten mi nombre!" Ordeno Kaya mientras la música latía con fuerza. El les alcanzo el micrófono nuevamente a sus fans para oír sus voces y cantaba con pación hasta el final.

"Gracias!". HORA se inclino para tocar a los fans de las primeras filas, él y Kaya intercambiaron reverencias hasta que el acto se cerró. Actualmente no hay nuevos planes de un concierto futuro, y como dijo Kaya en el final... "Tal vez sea la próxima semana, Tal vez sea el próximo Año. Quizás, en diez años."

  1. Set List
    1. Release me
    2. PREDICT -Rosen Clarion-
    3. Queen of Decadence
    4. GENUINE -Recurrence-
    5. Profane gene
    6. Current
    7. Rise to Heaven
    8. transient
    9. Kuroageha
    10. fester love
    11. CREEPER
    12. Syphilis and Disorder
    13. Succubus
    Encore 1
    1. Blazing darkness
    2. Perfect Garden-SK0520MIX-
    3. SIRIUS -Hallucination-
    Encore 2
    1. New vogue children

Quizás es momento de recordar aquellas palabras que dijo Kaya en el año 2011... 
"Hasta el próximo sueño, hasta que nos volvamos a encontrar."


*Entrevista obtenida de http://www.rokkyuu.com, todos los creditos a dicha pagina. 
**Resumen y Traducción : Kaya Addicts Argentina.